Can you withdraw money from Family Savings?

No. Money moved into Family Savings can't be withdrawn, so make sure you'll still have enough spendable cash before you transfer.

According to PowerPyx's walkthrough, transfers from your Checking Account to Family Savings start during the Chapter 1 mission “Buck Me”.

  1. During the Chapter 1 mission “Buck Me”, open "Checking Account" in BuckMe.
  2. Select "Buck Yourself".
  3. Transfer the initial $100 into Family Savings.
Starts inChapter 1 mission “Buck Me”
Initial transfer$100
Withdrawals after transferNot allowed
SourcePowerPyx

What are the perks for the first three savings goals?

According to PowerPyx, each next savings goal unlocks after you reach the previous one and progress further in the story.

The table below lists the rank name, Checking Account cap, and discount for the first three goals. The figures come from PowerPyx and match Game8's perks table. There are further goals beyond these three.

$5,000 (Buckin’ Broke)Checking Account cap $15,000, no discount
$10,000 (BuckeDry)Checking Account cap $100,000, 20% off RydeMe
$100,000 (BuckMe Gold)Checking Account cap $500,000, 20% off garage purchases

Running short on cash, and what the BuckMe screen shows

Brodie Gibbons at Press Start reported that after moving all of their money into savings, they temporarily couldn't progress quests that required payment.

A screenshot published by Press Start (PlayStation-style buttons, English UI) shows the BuckMe screen with Checking Account, savings progress, and Perks, and displays the Premium rank. According to PowerPyx, you're automatically upgraded to Premium at the start of Chapter 4, regardless of your Family Savings balance.

Reported issueTemporarily couldn't progress quests requiring payment after moving all money into savings (Brodie Gibbons' own account)
Screen observedPlayStation-style buttons, English UI (Press Start screenshot)
Visible itemsChecking Account, savings progress, Perks
Rank shown in screenshotPremium
Premium upgrade (PowerPyx)Automatic at the start of Chapter 4, regardless of balance